Se acercó y fue a instalarse donde me tapaba toda la luz.
—Oye —le dije—, desde que has entrado he leído la misma frase veinte
veces.
Otro cualquiera hubiera pescado al vuelo la indirecta. Pero él no. —¿Crees que te obligarán a pagarlos? —dijo.
—No lo sé y además no me importa. ¿Por qué no te sientas un poquito, Ackley, tesoro? Me estás tapando la luz.
No le gustaba que le llamara «tesoro». Siempre me estaba diciendo que yo era un crío porque tenía dieciséis y él dieciocho.
Siguió de pie. Era de esos tíos que le oyen a uno como quien oye llover. Al final hacía lo que le decías, pero bastaba que se lo dijeras para que tardara mucho más en hacerlo.
—¿Qué demonios estás leyendo? —dijo.
—Un libro.
Lo echó hacia atrás con la mano para ver el título.
—¿Es bueno? —dijo.
—Esta frase que estoy leyendo es formidable.
"El guardián entre el centeno" - J.D. Salinger,1951
No le gustaba que le llamara «tesoro». Siempre me estaba diciendo que yo era un crío porque tenía dieciséis y él dieciocho.
Siguió de pie. Era de esos tíos que le oyen a uno como quien oye llover. Al final hacía lo que le decías, pero bastaba que se lo dijeras para que tardara mucho más en hacerlo.
—¿Qué demonios estás leyendo? —dijo.
—Un libro.
Lo echó hacia atrás con la mano para ver el título.
—¿Es bueno? —dijo.
—Esta frase que estoy leyendo es formidable.
"El guardián entre el centeno" - J.D. Salinger,1951
Me gusta lo mucho que has disfrutado de las Fallas!
ResponderEliminarPues la verdad es que si: vida retirada y completamente marital a lo años 60 con radio en vez de tele:)
EliminarVaya, no fui la única que fue a buscar otras fallas ;)
ResponderEliminarPor cierto, hace ya casi 10 años que leí ese libro, por recomendación de una amiga. Y hay un párrafo demoledor que dice verdades como puños, que cuando lo busque y encuentre, te lo diré.
Me lo terminé ayer! Es muy bueno pero me ha dejado perpleja... No sabría explicarlo! Cuando lo encuentres dimelo que tengo mucha curiosidad!!!
EliminarComo lo tenía en el lector electrónico, la búsqueda ha sido inmediata a partir de la frase "Me paso el día". Final del capítulo 12:
EliminarEl oficial de marina y yo nos dijimos que estábamos encantados de habernos conocido, que es una cosa que me fastidia muchísimo. Me paso el día entero diciendo que estoy encantado de haberlas conocido a personas que me importan un comino. Pero supongo que si uno quiere seguir viviendo, tiene que decir tonterías de ésas.
En mi opinión, más que vivir, se sobrevive. Se vive más plenamente sin decir chorradas de ésas
TOTALMENTE cierto. El libro tiene varios puntos que están genial!
Eliminar¿Y la Loba? ¿No está en el resumen?
ResponderEliminarTengo pruebas gráficas valiosisimas de que sí está , pero no sabía si a su tutor le parecería bien exponer sus pasatiempos ante blogger. Derecho a la privacidad canina lo llaman.
EliminarK chulo el libroooo. Quiero fotos de la loba!!!
ResponderEliminar